English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
commissioned officer | (n.) ทหารเรือชั้นจ่า See also: ทหารเรือที่รับผิดชอบดูแลสัญญาณและอุปกรณ์เดินเรือ Syn. petty officer, supply officer |
noncommissioned officer | (n.) นายทหารที่ไม่ใช่ชั้นสัญญาบัตร |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
commissioned officer | นายทหารชั้นสัญญาบัตร (ตั้งแต่ร้อยตรีขึ้นไป) ,นายทหารประจำการ |
noncommissioned officer | n. นายทหารที่ไม่ใช่ชั้นสัญญาบัตร |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
COMMISSIONED commissioned officer | (n) นายทหารประจำการ,นายทหารสัญญาบัตร |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
noncommissioned officer | นายทหารชั้นประทวน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
NCO | (abbr.) นายทหารยศสิบเอก (คำย่อ non-commissioned officer) See also: นายทหารที่ไม่ใช่ชั้นสัญญาบัตร |
นายทหารผู้ใหญ่ | (n.) senior commissioned officer |
นายเวร | (n.) secretary of a commissioned officer See also: secretary to the police superior |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I am now a commissioned officer of the Georgia Federation. | ผมมาที่นี่ในฐานะ ทหารชั้นสัญญาบัตร ของสหพันธ์จอร์เจีย |
You noncommissioned officers, | พวก คุณ.. คือนายทหารชั้นประทวน |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
下士 | [かし, kashi] (n) noncommissioned officer |
下士官 | [かしかん, kashikan] (n) non-commissioned officer |
兵食 | [へいしょく, heishoku] (n) food for soldiers and noncommissioned officers |
将校(P);將校(oK) | [しょうこう, shoukou] (n) commissioned officer; (P) |
空曹 | [くうそう, kuusou] (n) noncommissioned officer of the Japanese Air Self Defense Forces (Defence) |
配属将校 | [はいぞくしょうこう, haizokushoukou] (n) commissioned officer attached to a school |
陸曹 | [りくそう, rikusou] (n) non-commissioned officer |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ชั้นสัญญาบัตร | [n. exp.] (chan sanyāb) EN: Commissioned Officer FR: |
ข้าราชการชั้นสัญญาบัตร | [n. exp.] (khārātchakā) EN: commissioned officer ; commissioned official FR: |